スポンサーサイト

--.--.--(--:--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


人気blogランキングへ FC2ブログランキング
↑ぽちっと押して頂くと管理人が舞い上がります|*゚ー゚)ノ

スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | [EDIT]

12DailyProメンバーニュースより

2006.01.31(01:10)
メンバーニュースが更新されてましたね。
しかしよくお知らせが出てくるサイトだこと・・・(´ヘ`;)

-----
たくさんのメールが来てメールサーバーに負荷がかかっている。
サイトのどこにもメールアドレスは記載してないし、送っても誰も見ない。
30万以上居るメンバーの対応をメールでは出来ない。
それがメールの返信をしない理由だ。
チケットシステムはメンバーとスタッフのコミュニケーションを計る為に作られた。
これが、返答を得る唯一の方法だ。
しかし膨大なつまらない内容のメールによって、
本当に助けが必要なメンバーへの対応が遅れる。
我々はメンバーの手助けをしたいと思ってる。
チケットシステムは我々に連絡を取る正しい方法だ。
まず、メンバーニュースを読んで、
それでも必要であればチケットを送るように。
-----

↑超意訳
怒ってるっぽいので12dailyを代弁してきつめの口調で訳してみたw

でも、直接メールするのなんて自国の人なんだろうと思われますが・・

ま、でもつまらないこと、メンバーニュースやメールを読んでわかる内容で
チケットを送らないようにしましょう。
言葉が通用しない、という理由だけで十分日本人は評判悪いですから、
これ以上評判を下げないようエチケットを守って参加しましょうね。
スポンサーサイト


人気blogランキングへ FC2ブログランキング
↑ぽちっと押して頂くと管理人が舞い上がります|*゚ー゚)ノ

<<12DailyProメンバーニュースより | ホームへ | 本日のサーフ1/30>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:
http://autosurfnikki.blog45.fc2.com/tb.php/49-68d3e96f
| ホームへ |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。